Go to english version

МУЗЕЙ ЭРЬЗИ

Прослушать запись аудиоэкскурсии №14

Пожалуй, самой ценной жемчужиной в ожерелье объектов искусства Республики Мордовия, самой яркой краской в ее культурной палитре является музей изобразительных искусств имени Степана Дмитриевича Эрьзи. Бесспорно, это визитная карточка республики, центр притяжения туристов и всех ценителей прекрасного.
Музей по праву имеет статус особо ценного объекта национального и культурного достояния народов Мордовии, неоднократно удостаивался высоких государственных наград.
За годы своей деятельности музей внес большой вклад в развитие культуры Мордовии, способствовал возрождению национального искусства и в настоящее время является одним из крупных культурных центров не только Поволжья, но и всей страны.
Открытие музея состоялось 10 января 1960 года в здании на улице Советская, построенном по проекту известного саранского архитектора Сергея Левкова. Сейчас там располагается выставочный зал музея.
В 1976 году, к 100-летию со дня рождения Эрьзи, было построено новое здание на улице Коммунистическая и сейчас именно здесь находится главная экспозиция работ этого великого сына мордовского народа, выдающегося скульптора, которого еще при жизни называли «мордовским Роденом».
В 1985 году рядом был построен ещё один корпус. Осенью 2001 года, в канун 125-летия со дня рождения Эрьзи, была проведена первая большая реконструкция музейных зданий, значительно улучшившая их внешний облик. А в 2012 году в музее была сделана капитальная реконструкция фасада и внутреннего интерьера, при этом два корпуса соединили в одно здание переходом на уровне второго этажа.
Помимо впечатляющих творений Эрьзи, базовой коллекцией музея стало и творческое наследие его современника, классика национальной художественной культуры, уроженца Мордовии, «певца радости бытия», выпускника Императорской академии художеств, живописца Федота Васильевича Сычкова. Обе эти монографические коллекции, по сути, были сформированы самими авторами к середине прошлого века. Кроме того, музей хранит работы уроженца Саранска, русского художника 19-го века, Академика портретной живописи Ивана Кузьмича Макарова, подаренные музею внуком художника.
Ядром всего собрания музея выступает более двухсот работ великого Эрьзи. А всего в настоящее время в музее находится более 16 тысяч единиц хранения, представляющих русское изобразительное искусство 18-19 веков, современное отечественное, декоративно-прикладное, искусство художников Мордовии. Лучшие произведения находятся в постоянной экспозиции, которую ежегодно посещают более 60 тысяч человек.

Музей Эрьзи

Самая яркая и заметная часть музейной работы – выставочная. За последние годы она стала настолько насыщенной, что является определяющей в культурном пространстве республики. Этому способствуют специально оборудованные площади, нестандартная методика и концептуальный подход в экспозиционном решении, разнообразие форм подачи и спектра проводимых мероприятий во время работы выставок.
Громкими событиями здесь становились экспозиции работ таких всемирно известных деятелей культуры и искусства как: Илья Глазунов, Зураб Церетели, Валентин Сидоров, Сергей Андрияка, Дмитрий Белюкин, Иван Черапкин и многих других.
Только за несколько последних лет в стенах музей Эрьзи выставлялись работы многих участников межрегиональных и всероссийских выставок, авангардистов, этнофутуристов, итальянских, финских, китайских художников, таких известнейших представителей отечественного арт-бомонда как Никас Сафронов и Екатерина Рождественская. Традиционны многочисленные выставки мордовских художников.
Во всероссийский туристический проект «Малое Золотое кольцо России» входят проводимые в музее праздничные мероприятия из цикла «Календарные обряды и мы» и «Мордовское гостеприимство». Они всегда вызывают постоянный интерес гостей Мордовии.
Огромный общественный и культурный резонанс имели проекты, проходившие в рамках празднования 1000-летия единения мордовского народа с народами Российского государства, которое широко отмечалось в 2012 году.
Сотрудники галереи ведут большую научную, исследовательскую и просветительскую работу, за год проводят полторы тысячи экскурсий, читают более двухсот лекций. Коллектив постоянно расширяет творческие межмузейные связи. Коллеги-музейщики из России, Италии, Аргентины принимают участие в семинарах, круглых столах, научно-практических конференциях, проводимых музеем Эрьзи. Регулярно издаются сборники научных статей, альманах «Наш музей», журнал «ART-M», печатаются буклеты, путеводители, монографии о художниках Мордовии, альбомы, каталоги выставок и базовой коллекции. Вышел в свет уникальный альбом «Степан Эрьзя», в котором используются элементы 3D-визуализации скульптур.
В 2014-м году была завершена двухлетняя капитальная реконструкция музея, и он предстал перед своими посетителями в совершенно новом облике. Для проведения экскурсий сейчас используются многоязычные аудио-гиды. Развернута бесплатная беспроводная сеть Wi-Fi, действует система QR-кодов. Работают информационные системы, созданные на базе сенсорных киосков. С их помощью гости смогут совершать виртуальные экскурсии по всем выставочным залам, просмотреть электронный каталог картин из коллекции музея, познакомиться с работами художников Мордовии и получить информацию о самих творцах. Звуковые колпаки с направленным звуком на экспозиции декоративно-прикладного искусства помогут получить локальную информацию. Начал работу виртуальный филиал Русского музея и Ресурсный центр, что явилось новой ступенью в современной образовательной деятельности музея.
Широкое применение новых информационных технологий и мультимедийного оборудования повышает интерактивность экскурсий, помогает полно и творчески донести информацию до посетителей, дает больше ярких впечатлений, существенно стимулирует интерес молодежной аудитории, а главное – выводит музей на новый технологический уровень, делает его современным, комфортным, привлекательным даже для самого требовательного зрителя.
Как видите, музей не стоит на месте, он постоянно развивается, причем как технологически, так и прирастая новыми локациями. В настоящее время Мордовский республиканский музей изобразительных искусств имени Степана Дмитриевича Эрьзи помимо основных зданий имеет три филиала: Дом-музей Степана Эрьзи в селе Баево Ардатовского района, Дом-музей Федота Сычкова в селе Кочелаево Ковылкинского района и Музей мордовской народной культуры в Саранске.

Музей Эрьзи

Дом-музей Степана Э́рьзи открыт в 1976 году, к 100-летию со дня рождения скульптора как и основное здание музея в Саранске. Первоначально экспозиция здесь размещалась в маленьком уголке местной школы, затем она заняла небольшой домик, крытый соломой и напоминавший избу Нефедовых. К сожалению, настоящий дом Эрьзи не дошел до наших дней.
Нынешнее здание представляет собой типичную для мордовских сёл одноэтажную деревянную избу с четырёхскатной крышей, состоящую из жилого помещения и сеней. Дом построен недалеко от места, где прежде находилась изба Нефёдовых. В экспозиции дома-музея документы и фотографии, посвящённые различным периодам жизни Эрьзи, репродукции некоторых из его произведений, личные вещи скульптора, работы его учеников. У входа в музей установлен памятник Эрьзе работы московского скульптора Алдоны Ненашевой.
Дом-музей Федота Васильевича Сычкова находится в селе Кочелаево Ковылкинского района Мордовии. Это старинное русское село на берегу реки Мокша стало местом рождения, жизни и творчества выдающегося живописца.
Уникальный самородок родился в простой крестьянской семье в 1870 году. Когда ему было 22, уехал в Санкт-Петербург, в Рисовальную школу Общества поощрения художеств при поддержке генерала Арапова, обратившего внимание на талантливого художника-самоучку. В летнее время, учась в Рисовальной школе, а затем и в Высшем художественном училище живописи, ваяния и архитектуры при Академии художеств, Федот Васильевич всегда приезжал в родное село и после окончания учебы окончательно вернулся на родину.
Именно в Кочелаеве были написаны многие из его замечательных полотен. Впечатления от малой родины и любимой природы дали богатейший материал для творчества Сычкова, которое фактически стало художественной летописью жизни родного села. Как-то, подводя творческие и жизненные итоги, Федот Василевич написал: «Свое творчество я посвятил изображению простого народа. Героями моих картин являются, главным образом, жители села Кочелаева Мордовской республики. Я люблю изображать простых людей не только в труде, но и показывать их жизнерадостность, веселье, игры. Я думаю, что в этом неиссякаемом оптимизме простого русского человека сказывается его великая созидательная сила, твердая вера в счастливое будущее…».
До окончательного переезда в Саранск в 1956-м году, Федот и его жена Лидия прожили в Кочелаеве в маленьком однокомнатном доме с мастерской, верхний свет в которой спроектировал сам художник.
Дом-музей Сычкова был открыт в 1970 году, к 100-летию со дня рождения выдающегося живописца. Планировка дома и внутреннее убранство были восстановлены по воспоминаниям вдовы художника, фотографиям, письмам. Перед домом, как и при жизни Федота Васильевича, цветут, сменяя друг друга, пионы, георгины, пышные астры, которые так любил писать Сычков.
В экспозиции музея представлены подлинные вещи художника, который в быту был скромен и непритязателен. Значительное место в комнате занимала традиционная в русских деревенских домах беленая печь, возле которой на скамье – медный самовар и другая кухонная утварь. Напротив – высокий комод, рядом – саквояж, с которым супруги Сычковы в 1908 году путешествовали по Европе. Возле окна стоит круглый столик на резных ножках. По обеим сторонам от него – старинные кресла, обитые цветным гобеленом. Долгими зимними вечерами Сычковы много читали, слушали музыку, заводили граммофон или патефон. Они собрали неплохую библиотеку и большую коллекцию пластинок.

Лидия Васильевна часто позировала мужу в крестьянских сарафанах, которые шила сама на швейной машинке “Триумф”. В правом переднем углу –деревянная кровать, покрытая белым покрывалом. Над дверью висят массивные часы в круглом корпусе, свидетели той несуетной жизни, которой жили обитатели этого дома.
Здесь также представлены и правительственные награды, которыми был отмечен труд художника: указы о присвоении ему почетных званий заслуженного деятеля искусств МАССР и РСФСР, народного художника Мордовии, удостоверение и медаль “За доблестный труд в Великой Отечественной войне”, орденская книжка и орден “Знак Почета”.
Воссоздан интерьер и мастерской живописца. Здесь его мольберт, этюдник, кисти, палитры. Мастерскую украшает плетенная мебель, привезенная супругами с юга, где они часто отдыхали в 1940-е годы. На диване с валиками, накрытом ярким ковром, любила сидеть Лидия Васильевна, наблюдая за работой мужа, просматривая журналы, газеты и письма.
Самое почетное место в мастерской всегда принадлежало картинам, этюдам и эскизам, которыми некрашеные бревенчатые стены мастерской были завешаны до самого потолка. И теперь здесь висят подлинные полотна Федота Сычкова из фондов Мордовского республиканского музея изобразительных искусств имени Эрьзи – обладателя самой большой коллекции его живописных и графических работ, а это около 600 произведений.
Еще один интересный филиал музея – Музей мордовской народной культуры – был открыт в Саранске в 1999 году. Он располагается в здании, являющемся памятником городской архитектуры начала XX века, построенном ещё до Октябрьской революции. Во время Гражданской войны здесь располагался мобилизационный отдел Первой армии Восточного фронта Рабоче-крестьянской Красной Армии. Затем в нём находились Дом союзов, больница, Верховный суд Мордовской АССР, правление Мордовского отделения общества «Знание», правление Союза писателей Мордовии, научно-реставрационная мастерская.
В фондах этого музея более 3,5 тысяч экспонатов. Это и мордовская национальная одежда, и бытовые предметы, и сельскохозяйственные орудия, и деревянные скульптуры, иконы, книги, фотографии. Имеется несколько тематических залов, в которых посетители могут посмотреть экспонаты, посвящённые сезонным обрядам мордвы, мордовским праздникам, свадебным обычаям, быту мордовских женщин, жизни и воспитанию детей в мордовском селе. В выставочном зале музея регулярно проходят выставки творчества мордовских художников, изделий народного промысла и другие.
Посещая Мордовию и ее столицу город Саранск, обязательно найдите время и зайдите в Мордовский республиканский музей изобразительных искусств имени Степана Дмитриевича Эрьзи.

THE MORDOVIAN REGIONAL MUSEUM OF FINE ARTS NAMED AFTER STEPAN ERZIA

Perhaps the most valuable pearl in the necklace of art objects of the Republic of Mordovia, the brightest paint in its cultural palette is the Fine Arts Museum named after Stepan Dmitrievich Erzia. Undoubtedly, it’s a trademark of the republic, the center of attraction for tourists and all lovers of beauty.
The museum has the status of a particularly valuable object of the national and cultural heritage of the peoples of Mordovia and it has received high state awards many times.
Over the years, the museum has made a great contribution to the development of Mordovian culture and helped in the revival of national art. Nowadays it is one of the major cultural centers not only in the Volga region, but also in the whole country.
The museum was opened on January 10, 1960 in a building on Sovetskaya Street, which had been built on the project of the famous architect from Saransk Sergey Levkov. Today an exhibition hall of the museum is located there.
In 1976, on the 100th anniversary of Erzia’s birth, a new building on Kommunisticheskaya Street was built. Nowadays it is the place where we can see the main exhibition of works of an outstanding Mordovian sculptor, who was called “Mordovian Rodin” during his lifetime.
In 1985, another building was built nearby. In the autumn of 2001, on the eve of the 125th anniversary of Erzia’s birth, the first large reconstruction of the museum buildings was carried out, significantly improving its appearance. In 2012, a major reconstruction of the facade and interior was made. That time, two buildings were integrated into one building by a passage on the second floor.
In addition to the impressive Erzia’s works, the basic collection of the museum was made of the artistic heritage of his contemporary, a classic of national artistic culture, a man from Mordovia, “a singer of the joy of being”, a graduate of the Imperial Academy of Arts and an artist Fedot Vasilievich Sychkov. In fact, both monographic collections were formed by their authors themselves by the middle of the last century. In addition, the museum keeps the works of another person from Saransk. It is a 19th century Russian artist and an academician of portraiture, Ivan Kuzmich Makarov. His works were donated to the museum by the grandson of the artist.
The heart of the museum’s collection is made of more than two hundred works by the great Erzia. In total, the museum currently contains more than 16 thousand units, representing Russian art of the 18-19 centuries, modern national and decorative art of Mordovian artists. The best works are in a permanent exhibition, which is visited by more than 60 thousand people every year.

Музей Эрьзи

The most striking and notable part of the museum’s work is the exhibition. In recent years it has become so saturated that it is defining in the cultural space of the republic. It is facilitated by specially equipped areas, unusual methods and conceptual approach in the exposure solution, a variety of forms and a range of events held during the exhibitions.
The exposition of such world-famous cultural and art workers as Ilya Glazunov, Zurab Tsereteli, Valentin Sidorov, Sergey Andriyaka, Dmitry Belukin, Ivan Cherapkin and many others became high-profile events here.
Just in last few years, the Erzia Museum has exhibited works by many participants of interregional and all-Russia exhibitions, avant-garde, ethnic futurist, Italian, Finnish and Chinese artist, such well-known representatives of the Russian art-beau monde as Nikas Safronov and Ekaterina Rozhdestvenskaya. The numerous exhibitions of Mordovian artists are also traditional here.
The All-Russian tourist project “The Little Golden Ring of Russia” includes festive events held in the museum from the series “Calendar Rites and We” and “Mordovian Hospitality”. They always arouse the constant interest of tourists.
The projects held within the framework of the celebration of the 1000th anniversary of the unity of the Mordovian nation with Russian people, which was widely celebrated in 2012, had a huge public and cultural resonance. The staff of the gallery carries out a great scientific, explorative and educational work. For a year, they take 1500 guided tours and give more than two hundred lectures. The team constantly expands creative inter museum ties. Colleagues from Russia, Italy and Argentina take part in seminars, round tables and scientific conferences held by the Erzia Museum. The issue of collections of scientific articles, an almanac “Our Museum”, a magazine “ART-M” is regular. Booklets, tour guides, monographs about Mordovian artists, albums, catalogs of exhibitions and basic collections are published. A unique album “Stepan Erzia”, where we can see elements of 3D-visualization of sculptures was released.
In 2014, a two-year major reconstruction of the museum was completed, and it finally appeared to its visitors in a completely new look. Multilingual auto-guides are used for excursions today. There is a free Wi-Fi network and a QR-code system in operation. There are also information systems based on the sensor stands. Guests will be able to take virtual tours around all the exhibition halls, look through the electronic catalog of paintings from the museum collection, get acquainted with the works of Mordovian artists and get information about the artists themselves by means of such a system. Sound caps with directional sound at the exhibition of decorative art will help to obtain local information. The virtual department of the Russian Museum and the Resource Center began its work, which has become a new stage in the museum’s modern educational work.
The wide use of new information technology and multimedia equipment increases the interactivity of tours, helps to convey information to the visitors fully and creatively, gives more vivid impressions and significantly stimulates the interest of the young audience. But the most important thing is that it takes the museum to a new technological level, makes it modern, comfortable and attractive even for the most demanding visitor.
As you can see, the museum doesn’t stand still, it is constantly developing, both technologically and in getting new locations. Currently, in addition to the main buildings, the Mordovian Republican Fine Art Museum named after Stepan Erzia has three departments: The House-Museum of Stepan Erzia in the village Baevo Ardatov district, the House-Museum of Fedot Sychkov in the village Kochelaevo Kovylkinsky district and the Museum of Folk Culture in Saransk.

Музей Эрьзи

The House-Museum of Stepan Erzia was opened in 1976, on the 100th anniversary of the sculptor’s birth, as well as the main building of the museum in Saransk. Initially, the exposition was located in a small local school, then it moved to a small house, covered with straw and resembling the cottage of the Nefyodovs. Unfortunately, Erzia’s real house has not survived until today.
The present building is a typical Mordovian one-storied wooden house with a hipped roof, consisting of a living room and a canopy. The house was built not far from the place where the Nefyodovs’ cottage used to be. In the exhibition of the House-Museum visitors can see documents and photographs dedicated to different periods of Erzia’s life, reproductions of some of his works, personal belongings of the sculptor and works of his students. At the entrance to the museum there is Erzia’s monument, created by a Moscow sculptor Aldona Nenasheva.
The House-Museum of Fedot Vasilievich Sychkov is located in the village Kochelaevo, Kovylkinsky district of Mordovia. This ancient Russian village on the banks of the Moksha river became a place of birth, life and creativity of the outstanding painter.
The unique artist was born in an ordinary family of peasants in 1870. When he was 22, he went to the Art School of the Society for the Promotion of Arts with the support of General Arapov in Saint Petersburg. The general was the person who paid attention to a talented self-taught artist. Fedot Sychkov studied at the Art School, then at the High Art School of Painting. In the summertime, he always visited his native village and after graduation he finally returned to his homeland.
It was in Kochelaevo, where many of his remarkable paintings were created. The impressions from the small homeland and beloved nature gave the richest material for Sychkov’s art, which actually became an artistic chronicle of the life of his native village. One day, summing up his artistic and life results, Fedot Vasilyevich wrote: “My art was devoted to the image of ordinary people. The characters of my paintings are mainly the residents of the village Kochelaevo of the Republic of Mordovia. I like to portray ordinary people not only while working, but also to show their cheerfulness, fun and games. I think that this inexhaustible optimism of an ordinary Russian person is reflected by his great creative power and firm belief in the bright future…”.
Before finally moving to Saransk in 1956, Fedot and his wife Lydia lived in Kochelaevo, in a small one-room house with a workshop, where the ceiling light was designed by the artist himself.
The House-Museum of Sychkov was opened in 1970, on the 100th anniversary of the birth of the outstanding painter. The layout of the house and the interior were restored according to the memories of the artist’s widow, photographs and letters. In front of the house, there are still peonies, dahlias and lush asters that were loved to be painted by Sychkov as during his life.
The exhibition of the museum presents the real belongings of the artist, who was modest and unassuming at home. A significant place in the room was occupied by the traditional White Russian countryside stove. There is a copper samovar and other kitchen utensils next to it. A high chest of drawers is on the opposite side, a carpetbag, used by the Sychkovs while travelling around Europe in 1908, is next to it. There is a small round table on carved legs near the window. Old armchairs, upholstered with colored tapestry, are on both sides of the table. The Sychkovs read a lot, listened to music, started a gramophone or a phonograph during long winter evenings. They had a nice library and a big record collection.

Lidia Vasilievna often posed to her husband in peasant sundresses, which she sewed herself on a sewing machine “Triumph”. In the right front corner, there is a wooden bed, covered with a white blanket. A massive round clock, which was the witness to the busy life of the inhabitants of the house, is above the door.
There are also government awards, which were given to the artist for his work: the decrees on the conferment of honorary titles of the honored artist of the MASSR and RSFSR, the national artist of Mordovia, the certificate and the medal “For valiant work in the Great Patriotic War”, Order Book and the order “Badge of Honor”.
The interior and the painter’s workshop were reconstructed. Here is his easel, his sketchbook, his brushes and palettes. The workshop is decorated with wicker furniture brought by the spouses from the south, where they often rested in the 1940s. There is a sofa with cushions covered with a bright carpet, where Lydia Vasilievna liked to sit, watching her husband work, reading magazines, newspapers and letters.
The most honorable place in the workshop has always belonged to paintings, sketches and drafts. They were hung everywhere around, from floor to ceiling. And today there are authentic paintings of Fedot Sychkov from the funds of the Mordovian Republic Museum of Fine Arts named after Erzia, the owner of the largest collection of his paintings and graphic works, which is about 600 works.
Another interesting department of the museum is the Museum of Mordovian Folk Culture. It was opened in Saransk in 1999. It is located in the building, which is a monument of urban architecture of the beginning of the 20th century. It was built before the October Revolution. During the Civil War there was a mobilization department of the First Army of the Eastern Front of the Workers and Peasants Red Army. Then there was the House of Unions, the hospital, the Supreme Court of the Mordovian ASSR, the board of the Mordovian department of the society “Knowledge”, the board of the Union of Mordovian Writers and the science and restoration workshop.
The collection of this museum contains more than 3500 exhibits. They include Mordovian national clothes, household items, agricultural tools, wooden sculptures, icons, books and photographs. There are several themed halls where visitors can see the exhibits devoted to seasonal Mordovian rites, Mordovian holidays, wedding customs, everyday life of Mordovian women, life and upbringing of children in Mordovian villages. The exhibition halls of the museum regularly host the exhibitions of paintings by Mordovian artists, folk art and others.
When you visit Mordovia and its capital city Saransk, make sure to find time and go to the Mordovian Republic Museum of Fine Arts named after Stepan Dmitrievich Erzia.