Go to english version

НЕСКУЧНЫЕ МЕСТА САРАНСКА

Прослушать запись аудиоэкскурсии №15
Собор Ушакова Саранск

Дорогие гости и жители Республики Мордовия! Сейчас мы вам расскажем о совершенно, на первый взгляд, разных достопримечательностях столицы нашего края, города Саранска. Это будет калейдоскоп значимых и интересных архитектурных объектов, исторических мест, уникальных территорий, связанных с яркими личностями и событиями. Конечно, мы предложим вам далеко не полный список нескучных мест города на Инсаре. Это будет, скорее, эскиз к вашим пешим прогулкам по Саранску. И мы будем рады, если после более детального знакомства с ним, вы сможете сами дополнить этот перечень своими впечатлениями и собственными маршрутами. Итак, мы начинаем.
История Саранска ведет свой отсчет с 1641 года, когда первый немногочисленный отряд казаков прибыл на место слияния рек Саранки и Инсара. Именно здесь, на крутом северном берегу Саранки, и был возведен острог – деревянная крепость с несколькими башнями. Она стала еще одним, очень важным звеном в целой цепи подобных укреплений на юго-востоке тогдашней Руси, частью Большой Засечной черты. Саранский острог, как и другие крепости, предназначался для обороны государства от набегов крымских татар и степняков-кочевников.
Самый центр поселения находился там, где сейчас стоит здание городской администрации, прямо на главной площади Саранска. К сожалению, от первых городских построек и крепостных стен сегодня практически ничего не осталось. Но само здание мэрии интересно тем, что оно было построено в 1916 году и изначально планировалось как трехэтажный торгово-развлекательный комплекс с магазинами, клубным залом, биллиардной, карточной, столовой и буфетом. Но когда пассаж был почти готов, его «клубная часть» была отдана под учительскую семинарию, а «магазинная» – осталась за лавочниками. Долгое время здание так и называли – семинарией. Именно в этом здании после революции заседали члены реввоенсовета, и именно здесь в 1930 году была провозглашена Мордовская автономная область, которая впоследствии стала республикой.
В стене этого исторического здания находится капсула времени с письмом к жителям Саранска 2050 года. В 2017 году первая капсула, заложенная за полвека лет до этого, была торжественно вскрыта, текст исторического письма потомкам прочитан и передан в республиканский краеведческий музей.
Кстати говоря, далеко не в каждом региональном центре России мэрия занимает здание, относящееся к памятникам архитектуры.
Вспоминая «преданья старины глубокой», первое, о чем необходимо рассказать, – это старейшее сохранившееся здание Саранска и Мордовии, церковь Иоанна Богослова. Храм построен в стиле нарышкинского барокко в 1693 году в Стрелецкой слободе Саранска на месте стоявшей там ранее деревянной церкви. Во время Великой Отечественной войны в нем располагался архив НКВД. Для прихожан церковь вновь открылась лишь в феврале 1944 года, первой в Мордовии, и долгое время оставалась единственным действующим православным храмом Саранска. С 1991 по 2006 годы церковь была кафедральным собором мордовской епархии. Сейчас это памятник архитектуры федерального значения.

Важнейшим историческим памятником в черте Саранска является так называемый Атемарский вал – участок Симбирской Засечной черты, который строился с 1648-го по 1654-й годы с единственной целью – предотвратить нападение крымчаков и степняков. Это непрерывная линия обороны, состоявшая из опорных крепостей типа Саранской или Атемарской, между которыми шли земляные валы в три метра высотой, а над ними стоял частокол из бревен высотой до двух метров. Под валом был ров глубиной около метра. В стены через определенные промежутки встраивались башни. В лесах делались засеки – деревья подрубались и сваливались ветками в сторону предполагаемой атаки врага. Таким образом, засечная черта представляла собой комплекс фортификационных сооружений, значительная часть которых ныне утрачена. Тем ценнее редкие сохранившиеся напоминания об этом великом творении 17-го века. И такие, поверьте, есть сейчас даже в самом Саранске! Например, во дворе дома №32 по улице Титова и сегодня можно найти основание древней башни, так называемый «бык». А восточнее Саранска, сквозь лесопарковую зону тянутся заросшие травой склоны, на которых когда-то высились защитные стены.
Буквально в паре-тройке километров от исторического центра Саранска, в селе Макаровка, входящем в городской округ, располагается Иоанно-Богословский мужской монастырь. Этот уникальный храмовый комплекс в народе часто называют «Мордовской Лаврой» или «Мордовским Афоном». Макаровский погост в 1700-м году основал местный дворянин Макар Артемьевич Полянский, ушедший в отставку со службы в Сыскном приказе. Он построил жилой дом и две церкви. В 1704 году завершилось строительство большого храма во имя Иоанна Богослова, который и стал на долгие два столетия семейным святилищем Полянских. Монастырем погост стал в 1994 году, и сегодня этот усадебно-храмовый ансамбль по праву признан интереснейшей архитектурной достопримечательностью Мордовии, центром притяжения паломников из многих регионов России.
Следующим пунктом нашего виртуального маршрута становится скромный незаметный домик с высоким крыльцом и кованой железной дверью рядом с Трехсвятской церковью на улице Московская. Это  старейшее гражданское здание Саранска, построенное в первой половине 18-го века. В народе его часто называют «Пугачевская палатка». Небольшое строение овеяно легендами, связанными с пребыванием в городе «крестьянского царя» Емельяна Пугачева в 1774 году.
История этой палатки такова. Она была возведена в Нижней или Астраханской части города на территории усадьбы саранского воеводы Гаврилы Семеновича Каменицкого, и находилась рядом с его господским домом. По преданиям, 27 июня 1774 года Пугачев обедал у воеводской вдовы Авдотьи Каменицкой. В это время в домике под замком находились дворяне, привезенные их собственными крепостными для дальнейшей расправы. Самозванец повелевал кого-то казнить, а кого-то просто высечь. Когда Пугачев, будучи уже изрядно навеселе, собрался уходить, некая крепостная воеводской вдовы пожаловалась ему на свою хозяйку. Пугачев, несмотря на гостеприимство и сытный обед, тут же распорядился повесить Каменицкую.
Как известно, с крыльца палатки зачитывались пугачевские манифесты. Пугачевская палатка признана памятником федерального значения.
Интересно будет отметить, что Саранск – это единственный город в мире, где поставлен памятник разбойнику и бунтовщику Пугачеву. Он установлен  в 1985 году в историческом районе города – Посопе, – на небольшом холме на пересечении улиц Волгоградская и Короленко. Именно с этой точки Емельян Иванович осматривал Саранск перед штурмом. Здесь же находилась ставка повстанческих войск и после захвата города, где Пугачев обдумывал план дальнейших действий. Памятник включен в список культурного наследия Республики Мордовия.

Саранские памятники заслуживают отдельного упоминания. Помимо традиционных для городов России Вечного Огня и монумента в честь погибших за Родину ее защитников, здесь, например, есть монумент Первым Строителям Саранска, памятник Многодетной Семье, памятник Дворнику и даже 34-тонный гранитный монолит на Площади Тысячелетия. Красивейший фонтанный спуск к городскому парку имени Пушкина, который был разбит в честь столетия великого поэта в 1899 году, украшает скульптура Александра Сергеевича. У здания университета можно увидеть сразу два памятника людям, внесшим огромный вклад в развитие научной, философской и просветительской мысли в Мордовии – Николаю Огареву и Михаилу Бахтину.
Но один мемориал занимает особое место. Речь пойдет о памятнике героям-стратонавтам на Вокзальной площади. Именно на эту фигуру молодого, смотрящего в небо мужчины в авиационном шлеме, развевающейся куртке и авиаторских унтах в первую очередь обращают внимание гости Саранска, выйдя из вагона поезда. Этот монумент на высоком пьедестале установлен здесь в 1963 году в честь подвига, совершенного покорителями стратосферы – пилотом Павлом Федосеенко, инженером Андреем Васенко и физиком Ильей Усыскиным. Утром 30 января 1934 года они поднялись с подмосковного аэродрома на стратостате «Осоавиахим-1» на высоту 22 километра. При спуске произошла авария, и аппарат рухнул неподалеку от деревни Потижский Острог в Инсарском районе Мордовии. Все участники полета погибли.
Первоначально памятник планировалось поставить на месте трагедии, но впоследствии было решено установить его в столице республики. В память о героизме стратонавтов в Саранске назвали улицы, а село Потижский Острог переименовано в Усыскино. Там, на месте падения гондолы, также поставлен небольшой монумент.
К слову будет сказать, что один из авторов памятника героям-стратонавтам выступил легендарный советский архитектор, скульптор и метростроевец Алексей Душкин. Его творческой мысли в Саранске принадлежат еще два монумента – памятник Владимиру Ленину на главной площади города – Советской площади, а также скульптурная композиция «Родина-мать» у Вечного Огня на соседней с ней Площади Победы. А жителям разных регионов России наверняка вспомнятся такие бессмертные творения Душкина, как сталинская высотка у Красных Ворот – самая красивая из «семи сестер», вокзалы в Сочи и Симферополе, ряд станций московского метрополитена, здание «Детского Мира» на Лубянке в Москве и многие другие архитектурные объекты, составляющие великое наследие прошлого нашей страны.
В последнюю четверть века Мордовия и ее столица бурно развивались. К историческим достопримечательностям добавились и новые – современные – объекты, которые также стали своеобразными визитными карточками региона.
Так, в 2006 году в самом центре столицы Мордовии был возведен Кафедральный собор Святого праведного воина Феодора Ушакова. Это один из самых высоких и вместительных храмов Поволжья: его высота – 63 метра, а на богослужении одновременно могут присутствовать 3 тысячи человек. Он строился 4 года, в его возведении активно помогали предприятия и организации Мордовии, деньги жертвовали многие простые жители. Храм освещен Святейшим Патриархом Всея Руси Алексием Вторым в августе 2006 года.

Самым высоким зданием в Саранске является новый главный корпус Мордовского государственного университета имени Николая Платоновича Огарева. Он начал строиться в 2013-м году на месте снесенного старого здания и был торжественно открыт в 2016 году. По своей архитектуре главный корпус флагмана мордовского высшего образования напоминает знаменитое здание Московского государственного университета имени Ломоносова. Парадным фасадом 17-этажный корпус выходит на красивую Площадь Тысячелетия, названную так в честь тысячелетия единения мордовского народа с Российским государством, которое широко отмечалось в 2012 году. Прямо перед главным входом летом на площади бьет один из самых высоких фонтанов в России – «Звезда Мордовии». Его струя поднимается на высоту более 40 метров. Безусловно, главный корпус сегодня – это архитектурная доминанта Саранска, а сам университет является одним из крупнейших научно-образовательных центров и вузов Поволжья – здесь обучается более 20 тысяч студентов.
Можно сказать, что для Мордовии ее «звездный час» пробил в 2018 году. Тогда Саранск принял четыре матча Чемпионата мира по футболу, который проходил в России. К этому историческому событию Мордовия готовилась с 2010 года – именно в то время началось строительство футбольного стадион «Мордовия Арена».
Интересно, что решение о возведении стадиона в Саранске было принято ещё до того, как стало известно, что в России пройдёт Чемпионат мира по футболу. Изначально планировалось закончить строительство стадиона в 2012 году, а его открытие приурочить к двум событиям: 1000-летию единения мордовского народа с народами Российского государства и проведению Всероссийской спартакиады 2012 года. План был пересмотрен из-за того, что по требованиям ФИФА вместимость стадиона должна быть не менее 45 тысяч человек, а не 28 тысяч, как планировалось ранее. Открытие стадиона было перенесено на 2018 год и состоялось за три месяца до первого матча чемпионата мира.
Строительство стадиона позволило решить ряд колоссальных градостроительных задач: был сформирован парк, обустроены набережные рек  Инсар и Тавла, дополнительными транспортными артериями соединены новые жилые районы с центром города. Образована обширная зона для отдыха, праздничных и развлекательных мероприятий.
Вместимость стадиона — 44 149 зрительских мест. В основу его внешнего вида легло солнце — главный символ древних мифов и легенд мордовского народа. Уникальность саранской арены – в ее небольших размерах для таких сооружений. Так, расстояние от центра поля до зрителей не превышает 90 м, а от любого угла поля до дальней точки противоположной трибуны — не более 190 м. Подобных крупных спортивных объектов мирового уровня в стране – всего 12. Но «Мордовию-Арену» выгодно отличает еще и то, что она находится фактически в центре города.
Как вы уже поняли, сегодня столица Мордовии – это красивый, уютный, чистый город, который с присущим ему гостеприимством готов расскрыть специально для вас свои лучшие стороны.

INTERESTING PLACES OF SARANSK

Собор Ушакова Саранск

Dear guests and residents of the Republic of Mordovia! We are going to tell you about completely different sights of the capital of our region, the city of Saransk. It will be a kaleidoscope of significant and interesting architectural objects, historical sites and unique territories associated with bright people and events. Of course, we will offer you the list of amazing places of the city on Insar that are far from complete. It’ll be more like a draft for your hikes around Saransk. And we will be glad if you will be able to complete this list with your impressions and your own routes after a more detailed acquaintance with it. So, here we go.
The history of Saransk dates back to 1641, when the first small group of Cossacks arrived at the confluence of the Saranka and the Insar rivers. It was here on the steep north bank of the Saranka river, where a wooden fortress with several towers called a stronghold was built. It became another very important link in a huge chain of similar fortifications in the southeast of Rus and a part of The Great Cut-off Line. The Saransk fortress, like other fortresses, was intended to defend the country from the raids of the Crimean Tatars and steppe-nomads.
The center of the settlement was right where the city administration building is located nowadays, right on the main square of Saransk. Unfortunately, there is almost nothing left from the first city buildings and fortress walls today. But the Town Hall is interesting itself because it was built in 1916 and was originally planned as a three-storied shopping center with shops, a club hall, a billiard club, a club for playing cards, a canteen and a buffet. But when the passage was almost ready, its “club part” was given to the teachers’ seminary, and “the stores” were left for shopkeepers. The building had been called a seminary for a long time then. It was that building where the members of the Revolutionary Military Council met after the revolution. And the Mordovian Autonomous Region, which later became a republic, was proclaimed here in 1930.
We can see a time capsule with a letter to the residents of Saransk 2050 in the wall of this historic building. In 2017, the first capsule, laid there half a century before, was solemnly opened and the text of the historical letter to descendants was read in public and passed to the Republican Museum of Local History.
By the way, not in every regional center of Russia the City Hall occupies a building related to architectural monuments.
Recalling “traditions of the deep ancient age”, the first thing to tell about is the church of John the Theologian that is the oldest remaining building of Saransk and Mordovia. The Church was built in the Naryshkin Baroque style in 1693 in Streletskaya Sloboda of Saransk on the site of the wooden church previously located there. During the Great Patriotic War, the archive of NKVD was kept here. For parishioners the church was opened again only in February 1944. It was the first church in Mordovia and remained the only functioning Orthodox Church of Saransk for a long time. From 1991 to 2006, the church was a cathedral of the diocese of Mordovia. Nowadays it’s an architectural monument of federal importance.

The most important historical monument in Saransk is the so-called Atemar Earthwork. It’s a part of Simbirsk Cut-off line, which was being built from 1648 to 1654 with the only purpose of preventing an attack by Krymchak and Stepnyak groups. It was a continuous line of Defense, consisting of strongholds such as Saransk or Atemar. There were earthworks three meters high between them, and a stockade of two meters high logs was above them. Also, there was a moat one meter deep. Towers were implemented into the walls at certain intervals. In the woods, trees were chopped and put down with branches towards an expected enemy attack. Thus, the cut-off line was a complex of fortifications, nowadays many of them have been lost. And it makes the rare surviving reminders of that great 17th century creation even more valuable. You won’t believe, but such things still exist in Saransk itself nowadays! For example, in the yard in Titova Street, 32 you can still find the base of an ancient tower, the so-called “bull”. In the east of Saransk, grassy slopes, where protective walls were located, stretch through the forest park zone.
Literally two or three kilometers from the historical center of Saransk, in Makarovka, which is a part of the district, the Saint John Theological Monastery for Men is located. This unique complex is often called “Mordovian Lavra” or “Mordovia Athos”. The burial ground in Makarovka was founded in 1700 by a local nobleman Makar Artemyevich Polyansky, who was retired from service in the Detective Order. He built a house and two churches. In 1704, the construction of a large church in the name of John the Theologian, which became the family sanctuary of the Polyansky for two centuries, was completed. The burial ground became a monastery in 1994, and nowadays this manor-temple ensemble is recognized as the most interesting architectural landmark of Mordovia and the center of attraction for palmers from many regions of Russia.
The next point of our virtual route is a small modest building with a high porch and an iron-shod door near the Tresvyatsky Church in Moskovskaya Street. It’s the oldest civil building in Saransk, built in the first half of the 18th century. People often call it Pugachev’s stall”. This small building is related with a great number of legends about the arrival of a “peasant tsar” Yemelyan Pugachev in the city in 1774.
That’s the history of this stall. It was built in the Lower or Astrakhan part of the city on the territory of the estate owned by Gavrila Semyonovich Kamenitsky, who was Saransk voivode. It was located near his seigniorial house. According to the legend, on June 27,1774, Pugachev dined with a widow Avdotia Kamenitskaya. At that time, nobles, brought in by their own serfs for execution, were locked in the house. The impostor ordered some of them to be executed and some of them to be flogged. When already quite drunk Pugachev was about to leave, a serf of the voivode widow complained to him about her mistress. Despite hospitality and a hearty dinner, Pugachev immediately ordered to hand Kamenitskaya.
As it’s known, Pugachev’s manifests were read from the porch of the stall. Pugachev’s stall is recognized as a monument of federal importance.
It will be interesting to mention that Saransk is the only city in the world where a monument to the bandit and rebel Pugachev is erected. It was established in 1985 in the historical area of the city called Posop, on a small hill at the intersection of Volgogradskaya and Korolenko Streets. It was the point that Emelyan Pugachev used to inspect Saransk before the attack. Here was the headquarters of the rebel forces after the capture of the city, where Pugachev considered the plan of his subsequent actions. The monument is included in the list of cultural heritage of the Republic of Mordovia.

Saransk monuments deserve special mention. In addition to the traditional for all Russian cities’ sites like Eternal Fire and a monument in honor of the Defenders of the Motherland, there is also a monument to the First Builders of Saransk, a monument to the Large Family, a monument to the Street Cleaner and even 34-ton granite monolith on Millennium Square. The beautiful fountain descent to the Pushkin City Park, which was created to mark the centenary of a great poet in 1899, is decorated with the monument to Alexander Sergeevich. At the University building you can see two monuments to people who made a huge contribution to the development of scientific, philosophical and educational thought in Mordovia – the monument to Nikolay Ogarev and the monument to Mikhail Bahtin.
But one memorial occupies a special place. We are going to talk about the monument to heroes-stratonauts on Station Square. It’s the monument that is seen first by the guests of Saransk when they get off the train. It’s a monument to a young man, wearing an aviation helmet, a flowing jacket and aviator boots, looking into the sky. This monument on a high base was installed here in 1963 in honor of the feat accomplished by the conquerors of the stratosphere – a pilot Pavel Fedoseenko, an engineer Andrey Vasenko and a physicist Ilya Usyskin. In the morning of January 30, 1934, they took off from the Moscow airfield on the aircraft “Osoaviahim-1” 22 kilometers high. During the descent, an accident occurred and the aircraft collapsed not far from the village Potizhsky Ostrog in the Insar district of Mordovia. All the participants of the flight died.
Initially, the monument was planned to be established at the place of the tragedy, but subsequently it was decided to install it in the capital city of the republic. In memory of the heroism of the stratonauts, several streets in Saransk were named after them and the village of Potizhsky Ostrog was renamed to Usyskino. There is also a small monument at the place of the accident.
It’s also important to say that one of the creators of the monument to heroes-stratonauts was a legendary Soviet architect, sculptor and metro builder Alexey Dushkin. He created two more monuments in Saransk – the monument to Vladimir Lenin on Soviet Square, the main square of the city, as well as a sculptural composition “Motherland” at the Eternal Fire on Victory Square next to it. The residents of different Russian regions will surely remember such an immortal creation of Dushkin as the Stalin Skyscraper at the Red Gate, the most beautiful of the “seven sisters”. He was also the author of the railway stations in Sochi and Simferopol, a number of stations in the Moscow metro, the building “Children’s World” on Lubyanka in Moscow and many other architectural buildings, forming a great legacy of our country’s past.
In the last quarter of the century, Mordovia and its capital developed rapidly. New modern landmarks appeared and were added to the historical attractions. They have become a kind of trademarks of the region.
In 2006, the Cathedral of the Holy Righteous Warrior Theodor Ushakov was built in the heart of Saransk. Tut is one of the highest and most capacious temples of the Volga region. Its height is 63 meters, and the service can be attended by 3 thousand people at a time. It had been building for 4 years. Different Mordovian enterprises and organizations actively helped in its construction. Many ordinary people also donated money for the cathedral. The Cathedral was dedicated by the Holy Patriarch of All Russia Alexy the Second in August 2006.

The highest building in Saransk is the new main building of Nikolai Platonovich Ogarev Mordovia State University. Its construction began in 2013 on the site of the demolished old building and it was solemnly opened in 2016. By its architecture, the main building of the leader of Mordovian high education resembles the famous building of Lomonosov Moscow State University. The 17-storey building faces the beautiful Millennium Square, named in honor of the millennium of unity of the Mordovian people with Russia that was widely celebrated in 2012. In summer, right in front of the main entrance, you can see one of the highest fountains in Russia called “The star of Mordovia”. Its jet rises over 40 meters high. Of course, the main building of the University today is an architectural dominant in Saransk. And the University itself is one of the largest scientific and educational centers of the Volga region, there are more than 20 thousand students.
We can say that the “finest hour” for Mordovia was in 2018. That year four football matches of the World Cup were held in Saransk. Mordovia had been preparing for that historic event since 2010, at that time the construction of the football stadium “Mordovia Arena” began.
An interesting fact is that the decision to build a stadium in Saransk had been made even before it became known that Russia would host the World Cup. It was originally planned to finish the construction of the stadium in 2012, and its opening coincided with two events: the 1000th anniversary of the unity of Mordovian people with Russia and the 2012 All-Russian Sports Games. The plan was changed because FIFA required the stadium capacity of at least 45,000, rather than the planned 28,000. The opening of the stadium was postponed to 2018 and took place three months before the first World Cup match.
The construction of the stadium made it possible to solve a number of serious urban planning tasks: a park was created, the embankments of the Insar and the Tavla rivers were organized and new residential areas were finally connected to the city center by additional transport arteries. Also, an extensive area for recreation, festive and entertainment events was made.
The capacity of the stadium is 44,149 seats. Its appearance was based on the image of the sun, which is the main symbol of Mordovian ancient myths and legends. The uniqueness of the stadium is its small size, not typical for such structures. Thus, the distance from the center of the pitch to the audience doesn’t exceed 90 m, and it doesn’t exceed 190 m from any corner of the pitch to the farthest point of the opposite stand. There are only 12 similar large sports constructions of the world level in our country. However, “Mordovia Arena” is also advantageous because it is located almost in the city center.
As you have already understood, today the capital of Mordovia is a beautiful, cozy and clean city, which is ready to reveal its best sides with its inherent hospitality especially for you.